探戈舞

12 July 2015

網上圖片

我很喜歡英文中的一句話 "It takes two to tango"，意思是「探戈舞是要兩個人一起跳的」，用它來形容人與人之間的關係再恰當不過了。

無論是伴侶、家人、同事或朋友，彼此相處交流是需要相互欣賞相互配合的，只有這樣才能帶出彼此的優點長處，跳出精彩的探戈舞。

在職場商場上，就算你的工作能力很強勝任有餘，也要跟老闆同事以至商業夥伴融洽相處互相配合才能產生協同效應，事半功倍地完成任務。有時候，刻意彰顯自己的舞技反倒會讓你的舞伴難以適從，不能發揮出應有的水準，影響整個團隊的表現。

我見過很多上司在培養後輩和接班人時，總是以自己多年累積的經驗、眼光和能力作為標準去評核下屬，使得在他們眼裡，沒有一個年輕人的表現能讓他們滿意。作為上司對下屬要求高無可厚非。不過，如果他們能夠調整自己的心態調整自己跳探戈的舞技來適應經驗較淺的後輩，多給予他們機會、引導和鼓勵，好使下屬能充分發揮個人的潛能不斷提高自己的工作能力，逐漸達到上司的要求，只有這樣才能培育好後輩選出理想的接班人。

在家裡，跟伴侶跳好探戈舞更為重要，這一跳可要跳幾十年啊！隨著時間的推移，你需會遷就適應伴侶在體力以至思想性格上的變化，才能一輩子的越跳越好越跳越有水平。

生活中夫妻分工不同，可能丈夫主外專心工作為家庭打拚，事業有成但錯過很多家庭生活的樂趣，太太則主內料理家務培育子女，與他們建立了深厚的感情，卻缺乏對商業社會的認識。當然，也有夫妻同時工作，下班後共同分擔家務共同培育子女的。無論家庭的分工如何，要跳出精彩的探戈舞，重要的不是挑剔計較對方在某些方面的缺失和不足，而是互相欣賞互相肯定對方為家庭的付出，並創造條件讓對方了解學習忽略了的家庭事，這樣才能組織一個美滿幸福的家庭。

跳探戈舞不僅要發揮個人的能力，更要激發帶出舞伴的潛能相互配合以達到最佳效果，從而享受跳探戈的樂趣。